立足學(xué)術(shù)面向大眾

500余位學(xué)者激活《中華傳統(tǒng)文化百部經(jīng)典》

由中宣部支持指導(dǎo)、文化和旅游部委托國家圖書館具體組織實(shí)施的《中華傳統(tǒng)文化百部經(jīng)典》（以下簡稱《百部經(jīng)典》）編纂項(xiàng)目第二批圖書近日正式出版，包括《左傳》《墨子》《韓非子》《呂氏春秋》《傳習(xí)錄》等5種。

“激活經(jīng)典、熔古鑄今、立足學(xué)術(shù)、面向大眾”是《百部經(jīng)典》編纂項(xiàng)目的既定目標(biāo)。項(xiàng)目自2016年正式啟動(dòng)以來，計(jì)劃用5～10年時(shí)間，梳理傳統(tǒng)文化經(jīng)典傳承發(fā)展脈絡(luò)與體系，以當(dāng)代眼光和時(shí)代價(jià)值樹立新時(shí)代經(jīng)典之標(biāo)準(zhǔn)，遴選100種書目。所選圖書上起先秦，下至辛亥革命，包括哲學(xué)、文學(xué)、歷史、藝術(shù)、科技等領(lǐng)域的重要典籍。

《百部經(jīng)典》編纂辦公室主任張潔介紹，書目廣泛征求項(xiàng)目顧問與相關(guān)領(lǐng)域?qū)＜业慕ㄗh，希望能集思廣益，編委們也在審慎研究，完善書目。

《百部經(jīng)典》采取導(dǎo)讀、原典、注釋、點(diǎn)評相結(jié)合的編纂體例。項(xiàng)目成立以袁行霈為主任委員的編纂委員會(huì)，聘請葉嘉瑩、李學(xué)勤、樓宇烈、陳鼓應(yīng)等19位大家擔(dān)任顧問。每一部書稿力邀相關(guān)領(lǐng)域造詣深厚的專家學(xué)者擔(dān)任解讀人；初稿提交后，還要邀請由2～3位專家組成的審訂組，對書稿進(jìn)行審訂；審訂通過，才能提交出版社進(jìn)入編輯流程。袁行霈曾表示，《百部經(jīng)典》的編纂工作將匯聚全國思想界、文化界500余位專家學(xué)者參與其中。

2017年9月底，《周易》《尚書》《詩經(jīng)》《論語》《孟子》《老子》《莊子》《管子》《孫子兵法》《史記》等10種《百部經(jīng)典》首批圖書出版。首批圖書出版后，袁行霈號召編委們“回頭看”。他表示，首批圖書雖然得到社會(huì)各界好評，但距離目標(biāo)還有一定的差距，有改進(jìn)空間。

為此，編纂辦公室落實(shí)編委會(huì)決議，策劃召開既定書目中已確定解讀人的科技類典籍編纂工作會(huì)議、先秦兩漢諸子類典籍編纂工作會(huì)議和宗教類典籍編纂工作會(huì)議等分主題編纂工作會(huì)議，為編委、解讀人、審訂人搭建交流平臺(tái)，共同探討類似主題典籍編纂工作的特點(diǎn)難點(diǎn)，以及解決問題的方式方法，以便解讀人順利撰稿。

編纂項(xiàng)目注重調(diào)動(dòng)全國各界的優(yōu)秀力量參與其中。如果說首批圖書的解讀人以北京的專家學(xué)者為主，那第二批圖書就體現(xiàn)出參與學(xué)者地域范圍之廣。《左傳》解讀人郭丹、《墨子》解讀人姜寶昌、《韓非子》解讀人張覺、《呂氏春秋》解讀人張雙棣、《傳習(xí)錄》解讀人吳震，分別來自福建師范大學(xué)、山東大學(xué)、上海財(cái)經(jīng)大學(xué)、北京大學(xué)和復(fù)旦大學(xué)；而審訂專家則是來自全國各地。

編委、首批圖書《孟子》解讀人梁濤表示，十幾位專家學(xué)者為一本著作一次次開會(huì)研討，在自己的學(xué)術(shù)生涯中是第一次。編纂辦公室赴山東和《墨子》解讀人姜寶昌溝通修訂事宜時(shí)，山東大學(xué)人文社會(huì)科學(xué)院負(fù)責(zé)人表示，山東大學(xué)將全力支持編纂項(xiàng)目，希望建立長效工作機(jī)制，讓本校更多優(yōu)秀的文史學(xué)科研究力量參與其中。

2018年，編纂項(xiàng)目共收到書稿23部，是2017年收稿數(shù)量的近兩倍，此次出版其中5部；其他已收書稿及正在撰寫的書稿，將于2019年陸續(xù)審訂出版，與讀者見面。（蔣肖斌）

來源：中國青年報(bào)

關(guān)鍵詞： 編纂,經(jīng)典,解讀,項(xiàng)目,專家